Drinks of the Umbundo people (Angola): Quissângua and Quimbombo
DOI:
https://doi.org/10.54580/R0701.02Keywords:
Angola, Traditional drinks, Quissângua, Quimbombo (traditional beer), Pseudeminia benguellensis (Torre) VerdcAbstract
Quissângua and Quimbombo are two traditional fermented beverages of the Umbundo people (Angola) obtained from corn: Quissângua, with only a lactic fermentation, Quimbombo, a beer with a lactic fermentation prior to alcoholic fermentation. Prepared exclusively by women, they are taken unfiltered, and have a very short shelf life. Most African countries produce their traditional beers from sorghum, taken unfiltered, and studies show considerable nutritional value. However, there is a tendency for consumers to prefer industrial, filtered and long-lasting beer, usually promoted by marketing campaigns. Faced with the risk of losing interest in traditional products, several countries want to reverse this trend and are researching new technologies to improve shelf life and food safety, without sacrificing traditional flavors. No similar studies have been identified on these drinks from umbundo people. The objective of this work is to describe and comment in detail on the manufacturing process of these two drinks, contributing to the preservation of this cultural heritage. To this end, a prestigious manufacturer was selected that allowed us to monitor and document all the procedures of its activity for four months (1973-1974). The ingredients common to both beverages are water, maize flour or maize fuba, ombundi root - Pseudeminia benguellensis (Torre) Verdc. - and microorganisms contained in product waste stored in gourds from one manufacture to the next. In the manufacture of beer, corn malt is also used.
Downloads
References
Brito, J. I. R. (2019). A olaria na província de Benguela: tradição, género e território. (Dissertação de Mestrado, U.A.B.). https://repositorioaberto.uab.pt/handle/10400.2/8464
Carvalho, A. P. (1971). Fuba de milho. Estudo laboratorial de diagramas de fabrico. Angola: Instituto de Investigação Agronómica, Série Científica n.º 22
Costa, T. M. C. J. (2015). Umbundismos no Português de Angola. Proposta de um Dicionário de Umbundismos. (Tese Doutoramento, UNL). https://run.unl.pt/handle/10362/15330
Foma, R. K.; Destain, J.; Kayisu, K.; Thonart, P. (2013). Munkoyo: des racines comme sources potentielles en enzymes amylolytiques et une boisson fermentée traditionnelle (synthèse bibliographique). Biotechnologie, Agronomie, Société et Environnement. 17(2) 352-363. https://popups.uliege.be/1780-4507/index.php?id=9953
Gossweiler, J. (1940). Pseudeminia benguellensis. Arquivo Científico Tropical. https://actd.iict.pt/view/actd:LISC002010
Hlangwani, E.; Adebiyi, J.A.; Doorsamy, W.; Adebo, O.A. (2020). Processing, characteristics and composition of Umqombothi (a South African traditional beer). Processes 8, 1451. https://www.mdpi.com/2227-9717/8/11/1451
Konfo, C. T. R.; Chabi, N.W.; Dahouenoni-Ahoussi, E.; Cakpo-Chichi, M.; Soumanou, M.M.; Sohounhloue, D.C.K. (2015). Improvement of african traditional sorghum beers quality and potential applications of plants extracts for their stabilization: a review. Journal of Microbiology, Biotechnology, and Food Sciences. 5(2), 190-196. https://www.researchgate.net/publication/281062802
Lyumugabe, F.; Gros, J.; Nzungize, J.; Bajyana, E.; Thonart, P. (2012). Characteristics of african traditional beers brewed with sorghum malt: a review. Biotechnologie, Agronomie, Société et Environnement. 16 (4), 509-530 https://www.researchgate.net/publication/285853982_Characteristics_of_African_traditional_beers_brewed_with_sorghum_malt_A_review
Madilo, F.K.; Kunadu, A. P.; Tano-Debrah, Kwaku; Saalia, F.K.; Kolanisi, U. (2024). Diversity of production techniques and microbiology of african cereal-based traditional fermented beverages. Journal of food quality. 2024, issue 1 / 1241614) https://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1155/2024/1241614
Maoura, N.; Mbaiguinam, M.; Gaillardin,C.; Pourquie, J. (2006). Suivi technique, analytique et microbiologique de la “bili bili”, bière traditionnelle tchadienne. Afrique Science. 2(1), 69-82. https://www.ajol.info/index.php/afsci/article/download/61135/49320
Patissa, G. (2013). Oratura: Breve nota sobre o sentido etimológico da bebida ocisangwa. http://ombembwa.blogspot.com/2013/03/
Pinto, A. A. R. S. (1881). Como atravessei África. Volume I. [PDF]. https://www.gutenberg.org/ebooks/20508
Redinha, J. (1970). Preparação de bebidas fermentadas e alcoólicas entre os quiocos da Lunda. Boletim do instituto do trabalho, previdência e acção social – Angola. (32), 91-122
Sacanene, B. S. (2018). Análise dos Angolanismos no dicionário da Língua Portuguesa Contemporânea. Diacrítica, Braga 32(2), 485-503. https://www.proquest.com/docview/2454424471
Sanfilippo, M. (2014). Trinta árvores e arbustos do miombo angolano. Guia de campo para a identificação. (PDF). https://id.scribd.com/document/542038035/COSPE
Sawadogo-Lingani, H.; Owusu-Kwarteng, J.; Glover, R.; Diawara, B.; Jakobsen, M.; Jespersen, L. (2021). Sustainable production of african traditional beers with focus on Dolo, a west african sorghum-based alcoholic beverage. Frontiers in Sustainable Food Systems. 5, 672410. https://doi.org/10.3389/fsufs.2021.672410
Urso, V.; Signorini, M.A.; Tonini, M.; Bruschi, P. (2016). Wild medicinal and food plants used by communities living in Mopane woodlands of southern Angola. Results of an ethnobotanical field investigation. Journal of Ethnopharmacology. 177, 126-139. https://www.sciencedirect.com/science/article/abs/pii/S0378874115302439?via%3Dihub
Downloads
Published
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.






















